{"id":150,"date":"2024-11-22T10:02:53","date_gmt":"2024-11-22T10:02:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/?page_id=150"},"modified":"2026-09-15T08:05:05","modified_gmt":"2026-09-15T08:05:05","slug":"dryfujace-slonca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/dryfujace-slonca\/","title":{"rendered":"dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-719\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Wojtek_Radtke_Peep_The_Universes_15.jpg 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background has-large-font-size\">dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Debiutancka proza poetycka o transformacji traumy poprzez artystyczn\u0105 drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Ksi\u0105\u017cka o b\u00f3lu i odrodzeniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-912x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-221\" style=\"width:330px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-912x1024.jpeg 912w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-267x300.jpeg 267w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-768x862.jpeg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-1368x1536.jpeg 1368w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dryfujace-slonca-_-premiera-_foto-Joachim-Dabrowski-15-1824x2048.jpeg 1824w\" sizes=\"auto, (max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tajne Komplety, Gda\u0144sk, premierowe spotkanie autorskie, 13\/01\/2023<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-block-embed-soundcloud\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DRYFUJ\u0104CE S\u0141O\u0143CA _ o debiucie prozatorskim _ radio gda\u0144sk by Rita Jankowska\" width=\"500\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1714830900&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=750&#038;maxwidth=500\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Rozmowa z Iwon\u0105 Borawsk\u0105 w Radio Gda\u0144sk, 12\/01\/2023<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">wyj\u0105tki z recenzji<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>(&#8230;) Rita Jankowska daje czytelnikowi niezwyk\u0142\u0105 proz\u0119, kt\u00f3ra dzieje si\u0119 zar\u00f3wno w opowie\u015bci jak i w j\u0119zyku, bo j\u0119zyk tej narracji wibruje, jest wra\u017cliwy i uwa\u017cny. J\u0119zyk u Jankowskiej &#8222;robi robot\u0119&#8221;, dr\u0105\u017c\u0105c strefy komfortu, spychaj\u0105c poza margines bezpiecznej lektury, kt\u00f3ra pozwala w spokoju ducha naczyta\u0107 si\u0119,<br>od\u0142o\u017cy\u0107 i zapomnie\u0107. &#8222;Dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca&#8221; wchodz\u0105 mi\u0119kko jak ostrze i zostaj\u0105 w pami\u0119ci, w krwiobiegu, niemal w ciele. Ta ksi\u0105\u017cka to rozogniony stan zapalny. Stan, kt\u00f3ry nale\u017cy opisa\u0107 cytatem z Jankowskiej.<br>Mianowicie po lekturze &#8222;Dryfuj\u0105cych s\u0142o\u0144c&#8221; odnosimy wra\u017cenie, \u017ce: &#8222;(\u2026) gdzie\u015b ju\u017c byli\u015bmy i nie potrafimy po tym ju\u017c nigdzie p\u00f3j\u015b\u0107&#8221;.<br>Nad t\u0105 histori\u0105 unosi si\u0119 \u015bmier\u0107, chocia\u017c to jest opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Gdyby mo\u017cna by\u0142o wiersz zaczarowa\u0107 w proz\u0119, to Jankowska jest w mojej opinii mistrzyni\u0105 bia\u0142ej magii, kt\u00f3ra pos\u0142uguje si\u0119 nie tyle zakl\u0119ciami, co wszystkim tym z czego zbudowana jest wy\u015bmienita literatura.<br>Uwierzcie mi &#8211; ta ksi\u0119ga jest zakl\u0119ta.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Marcin Zegad\u0142o \/ Ksi\u0119gozbiry<br>poeta, prozaik, publicysta, recenzent Gazety Wyborczej i Newsweeka<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>(&#8230;) Je\u017celi mo\u017cna zapisa\u0107 b\u00f3l, to zrobi\u0142a to z pewno\u015bci\u0105 Rita Jankowska w ksi\u0105\u017cce Dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca.<br>(&#8230;) trudno przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci, \u017ce ksi\u0105\u017cka Rity Jankowskiej Dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca jest jej debiutem pisarskim. Wydaje si\u0119, \u017ce tego rodzaju warsztat i kunszt s\u0142owa mo\u017ce cechowa\u0107 jedynie do\u015bwiadczonych tw\u00f3rc\u00f3w. Jankowska temu przeczy i w spos\u00f3b pi\u0119kny przekonuje, \u017ce wybitne osi\u0105gni\u0119cie literackie mo\u017ce by\u0107 osi\u0105gni\u0119ciem debiutanta.<\/em><br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Prof. Maria Mendel, Uniwersytet Gda\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">ca\u0142a recenzja znajduje si\u0119 w<em> <\/em>Roczniku Gda\u0144skim 2023, wyd. Uniwersytetu Gda\u0144skiego: <a href=\"http:\/\/gtn.cba.pl\/files\/RG_2023_compressed.pdf\">http:\/\/gtn.cba.pl\/files\/RG_2023_compressed.pd<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-235\" style=\"width:458px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat2-1.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>(&#8230;) Ale jest co\u015b wa\u017cniejszego: autorka dotyka mitu. Mitu Kobiety. A mo\u017ce mistycyzmu kobieco\u015bci? Pr\u00f3buje uchwyci\u0107 w s\u0142owa b\u00f3l bycia kobiet\u0105 we Wszech\u015bwiecie?<br>Jestem pe\u0142en podziwu dla wyobra\u017ani Autorki i wykreowanego przez ni\u0105 \u015bwiata: przypomina Pie\u015bni Maldorora Lautr\u00e9amonta przefiltrowane przez psychiatryczne pisma Michela Foucaulta, teori\u0119 Teatru Okrucie\u0144stwa Artauda, a nawet poetyk\u0119 science fiction i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 fizyk\u0119 Wszech\u015bwiata. Wszystko, by umie\u0107 wyrazi\u0107, opisa\u0107 to, co czuje tylko cia\u0142o, a s\u0142owa nie umiej\u0105 nigdy pochwyci\u0107 i zatrzyma\u0107.<\/em><br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">nota wydawcy \/ Jacek \u017bebrowski \/ wydawnictwo papierwdole\u2013Katalog Press<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-782\" style=\"width:478px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sloca-plakat-1.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>(&#8230;) Jak bardzo trzeba by\u0107 odwa\u017cnym, \u017ceby napisa\u0107 tak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119?<br>My\u015bl\u0119, \u017ce bardzo. To nie jest zwyczajna ksi\u0105\u017cka. To po cz\u0119\u015bci autobiografia, po cz\u0119\u015bci autoterapia. Ale to te\u017c ksi\u0105\u017cka, z kt\u00f3rej ka\u017cdy czytelnik i czytelniczka mo\u017ce sobie zrobi\u0107 w\u0142asn\u0105 autobiografi\u0119 i autoterapi\u0119. Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra wchodzi pod sk\u00f3r\u0119 i tam sobie robi pos\u0142anie.<br>(&#8230;) t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 czyta si\u0119 haustami. Od oddechu do oddechu. Pomi\u0119dzy jest zatrzymanie i w\u0142a\u015bciwie nie wiadomo, czy si\u0119 jeszcze \u017cyje czy ju\u017c nie. Bo to jedna z najmocniejszych ksi\u0105\u017cek, jakie przeczyta\u0142am od bardzo d\u0142ugiego czasu. Co\u015b, co mn\u0105 potrz\u0105sn\u0119\u0142o. Wytrz\u0105sn\u0119\u0142o nie tylko \u0142zy. Wytrz\u0105sn\u0119\u0142o pytania, te<br>ma\u0142e, o siebie sam\u0105, i te kosmiczne, o sens kobieco\u015bci.<\/em><br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Marta Pilarska, Wydawnictwo Marpres, Gda\u0144sk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Recenzja ukaza\u0142a si\u0119 na portalu<strong> Gda\u0144sk Miasto Literatury<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\/ https:\/\/miastoliteratury.com\/aktualnosci\/traute-znaczyodwaga\/?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca-1024x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-291\" style=\"width:542px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca-1536x995.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/wawa_slonca.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-244\" style=\"width:539px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/przeswit.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Ten dryf nie jest lekki. \u015awiat\u0142o o\u015blepia, matki wyrzucaj\u0105 dzieci na brzeg. Znajdziesz tu rodzaj kobiet ulepionych z wilgotnych sn\u00f3w, kobiet polepionych przetrzymaniem. Poczujesz si\u0119 jak u siebie, umo\u015b\u0107 si\u0119 w tej promiennej g\u0142\u00f3wce. Fraza Jankowskiej uczy \u015bciska\u0107 smutek, przerywa\u0107 kr\u0105g. Jeste\u015bmy na etapie \u201esiadaj, jeden\u201d, ale kiedy\u015b zdamy ten egzamin z wyr\u00f3\u017cnieniem.<\/em><br><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Patrycja Sikora \/ blurb, nominowana do \u201ePaszport\u00f3w\u201d Polityki 2020. Redaktorka kwartalnika literackiego <em>\u201e<\/em>Strona Czynna\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/krakow_ogniwo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-243\" style=\"width:547px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/krakow_ogniwo.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/krakow_ogniwo-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/krakow_ogniwo-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>(&#8230;) \u201eDryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca\u201d s\u0142ycha\u0107, to rzadko spotykane zjawisko. Czytaj\u0105c, mia\u0142am wra\u017cenie, \u017ce nie czytam, a przys\u0142uchuj\u0119 si\u0119 tekstowi. Debiut prozatorski fantastyczny. Gdyby podsumowa\u0107 m\u00f3j zachwyt, trzeba by by\u0142o napisa\u0107: \u201d P\u0119k\u0142a mi czaszka i Jankowska wdar\u0142a si\u0119 do \u015brodka ze \u015bwistem. Pozamiatane.\u201d<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Mirka Szychowiak \/ blurb<br>poetka nominowana do Nagrody Literackiej NIKE<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-515\" style=\"width:475px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/plakat-dryfujace.jpg 1890w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Znana jest swojemu widzowi. Tekst Rity tnie w poprzek. Nie koniecznie chodzi o g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ci\u0119cia. Raczej o to, aby ukaza\u0107 warstw\u0119. Dosta\u0107 si\u0119 ostrzem i pokaza\u0107 przekr\u00f3j. A mo\u017ce zale\u017cy jej, by zajrze\u0107 co tam jest? Nie. O n a &#8211; ju\u017c tam jest. Dlatego jej ci\u0119cie jest spokojne, bez asekuracyjnych ruch\u00f3w. Tnie precyzyjnie: w szram\u0119, w punkt. Widz-s\u0142uchacz pod\u0105\u017caj\u0105c za opowie\u015bci\u0105, nie orientuje si\u0119, a oto ju\u017c patrzy na panoram\u0119, wycinek\u2026 swoich spraw. Ods\u0142oni\u0119tych dok\u0142adnie w tych miejscach, kt\u00f3re zna i rozpoznaje jako istotne.<br>To nie jest tylko kronikarstwo traumy. Mo\u017ce jest poznaniem swojego pocz\u0105tku? Nurkowaniem w b\u00f3l? Marszem wstecz? Wracaniem do tego jeszcze raz, by zapyta\u0107: w co j\u0105 tak uk\u0142u\u0142? Poznaniem przyczyny. Mo\u017ce jest przepisywaniem ca\u0142ej orkiestracji cierpienia? Mo\u017ce jest pr\u00f3b\u0105 osi\u0105gni\u0119cia wolno\u015bci przez<br>obj\u0119cie mi\u0142o\u015bci\u0105 cho\u0107by jednego cz\u0142owieka? Mo\u017ce pisaniem jako unicestwieniem b\u00f3lu? Mo\u017ce nie potrzeba p\u0142ci, by us\u0142ysze\u0107 i zobaczy\u0107 ka\u017cdy znak. By rozpozna\u0107, by podda\u0107 si\u0119 Procesowi. By zrozumie\u0107, \u017ce on jest wi\u0119kszy od nas. Mo\u017ce \u017ceby zrozumie\u0107, \u017ce jak nas z\u0142apie, to nie pyta &#8211; tylko prowadzi &#8211; za pomoc\u0105 tego, co daje: ludzi, natur\u0119, rzek\u0119.<br>Bo chce, by\u015b by\u0142a zdrowa.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Marina Dombrowska, poetka, organizatorka slam\u00f3w poetyckich w Gda\u0144sku<br>po premierowym spotkaniu autorskim, 13 stycznia 2023, Tajne Komplety, Gda\u0144sk<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>(&#8230;) Ksi\u0105\u017cka Rity przejmuje, dotyka tego, co w nas g\u0142\u0119boko ukryte, napawaj\u0105ce l\u0119kiem i poczuciem bezsilno\u015bci. Rita Jankowska pokonuje w sobie ten l\u0119k przed zmierzeniem si\u0119 z demonami przesz\u0142o\u015bci, z traum\u0105 transgeneracyjn\u0105. Tym procesem od paru lat zajmuje si\u0119 epigenetyka, a opisuje Mark Wolynn w ksi\u0105\u017cce &#8222;Nie zacz\u0119\u0142o si\u0119 od Ciebie&#8221;. Rita! Dzi\u0119kuj\u0119 z ca\u0142ego serca za Twoje &#8222;Dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca&#8221;!!!<br>I przepraszam, \u017ce tak d\u0142ugo trwa\u0142a recepcja Twojego wa\u017cnego i pi\u0119knego dzie\u0142a!<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-secondary-background-color has-background has-small-font-size\">Hanna Wilczy\u0144ska -Toczko, reporterka radiowa, psychoterapeutka<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:73% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-254 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DRYFUJACE-SLONCA_RITA-JANKOWSKA.jpg 1894w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Fragment &#8222;Dryfuj\u0105cych s\u0142o\u0144c&#8221;<strong> czytaj\u0105:<\/strong> Rita Jankowska &amp; Andrzej \u017bak \/ <strong>ud\u017awi\u0119kowienie:<\/strong> Maja Miro \/ pracownia malarska Izabeli Borkowskiej, WL-Mleczny Piotr, Gda\u0144sk<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-soundcloud wp-block-embed-soundcloud\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca&quot; _ Kobieta z winkla _ fragment audiobooka by Rita Jankowska\" width=\"500\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1575081004&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=750&#038;maxwidth=500\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-mixcloud wp-block-embed-mixcloud wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Pierwsza Ksi\u0105\u017cka - Rita Jankowska - Dryfuj\u0105ce S\u0142o\u0144ca  (04-03-2023)\" width=\"100%\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/widget\/iframe\/?feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2Fradioklang%2Fpierwsza-ksi%25C4%2585%25C5%25BCka-rita-jankowska-dryfuj%25C4%2585ce-s%25C5%2582o%25C5%2584ca-04-03-2023%2F&amp;hide_cover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media; fullscreen; autoplay; idle-detection; speaker-selection; web-share;\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Zapis rozmowy z Dominikiem Kasickim, 21.02.2023, Ksi\u0119garnia Marpress, Gda\u0144sk; w ramach: &#8222;Przystani Wydawnictw Kameralnych. Proza. Rita Jankowska&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-788\" style=\"width:442px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Dryfujace-sloca_spotkanie-autorskie_wydwanictwo-Marpres.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Spotkania autorskie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Wydawnictwo Marpres, Gda\u0144sk, prowadz\u0105cy: Dominik Kasicki, &#8222;Pierwsza Ksi\u0105\u017cka&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Cliche Gallery w Warszawie, prowadz\u0105cy: Roman Kurkiewicz <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza w Lublinie; czytanie performatywne<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Sp\u00f3\u0142dzielnia Ogniwo w Krakowie, prowadz\u0105ca: Zuzanna Berendt, Miesi\u0119cznik TEATR<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Biblioteka pod \u017b\u00f3\u0142wiem, Gda\u0144sk; prowadz\u0105ca: Natalia Soszy\u0144ska, Gda\u0144ski Klub Ksi\u0105\u017cki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Pozna\u0144, prowadz\u0105ca: Karolina Czarnecka<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Cepelin Books, S\u0142upsk: prowadz\u0105cy: prof. Daniel Kalinowski, w ramach cyklu &#8222;Spotkania Literackie nad S\u0142upi\u0105&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-small-font-size\">\n<li>Radio Wydawnictw Kameralnych Pavarotta, prowadz\u0105ca: Alicja Nuszko <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-mixcloud wp-block-embed-mixcloud wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rypa\u0107 Martwiaki - Ula #46\/1281 Pawarota Radio - 07.02.2024\" width=\"100%\" height=\"120\" src=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/widget\/iframe\/?feed=https%3A%2F%2Fwww.mixcloud.com%2FPAWAROTAradio%2Frypa%25C4%2587-martwiaki-ula-461282-pawarota-radio-07022024%2F&amp;hide_cover=1\" frameborder=\"0\" allow=\"encrypted-media; fullscreen; autoplay; idle-detection; speaker-selection; web-share;\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">alfabet rzeki &#8211; fragment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">&#8222;Instrukcja obs\u0142ugi rzeki jest taka:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Je\u015bli woda jest niska, wchod\u017a i p\u0142ywaj w t\u0119 i z powrotem. R\u00f3b to na samym \u015brodku. W niesko\u0144czono\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Je\u015bli woda jest wysoka, wchod\u017a i stawiaj op\u00f3r jej silnemu nurtowi. Ale blisko brzegu. R\u00f3b to w niesko\u0144czono\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Gdyby topi\u0142 si\u0119 tw\u00f3j pies, ratuj go. Niech ci\u0119 to nie zniech\u0119ca. Nie wracaj wystraszona do domu. Ale tym bardziej do niej wle\u017a. Wle\u017a zdyszana jak on. Rzeka chcia\u0142a ci\u0119 tylko sprawdzi\u0107. Czy rzeczywi\u015bci t\u0119 przyja\u017a\u0144 traktujesz serio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Je\u015bli znowu do niej wesz\u0142a\u015b: brnij. Brnij w g\u00f3r\u0119 rzeki, ile zdo\u0142asz. Cia\u0142em rozdzieraj jej cia\u0142o. Gdy ju\u017c b\u0119dziesz daleko, wysoko, odwr\u00f3\u0107 si\u0119. Po\u0142\u00f3\u017c si\u0119 na wodzie jak li\u015b\u0107. Pozw\u00f3l, \u017ceby ponios\u0142a ci\u0119 w d\u00f3\u0142. Ale nie za daleko. Tak. \u017ceby\u015b da\u0142a rad\u0119 wr\u00f3ci\u0107 do miejsca, gdzie zostawi\u0142a\u015b sukienk\u0119 i majtki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Powtarzaj ten rytua\u0142 wiele razy. Wiele razy. Wiele razy. Wiele razy. A\u017c zaczniesz si\u0119 \u015bmia\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">\u015amia\u0107 jak dziecko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">A\u017c zrozumiesz, dlaczego nigdy wcze\u015bniej tego nie robi\u0142a\u015b. A\u017c zrozumiesz, \u017ce mog\u0142a\u015b tego nigdy nie zrobi\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">A\u017c zrozumiesz, \u017ce zd\u0105\u017cy\u0142a\u015b to zrobi\u0107. A\u017c zrozumiesz, \u017ce zd\u0105\u017cy\u0142a\u015b \u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">A\u017c do ciebie dotrze, kto nie zd\u0105\u017cy\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Wtedy krzycz! Krzycz jak kruk!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Podnie\u015b w g\u00f3r\u0119 ramiona i krzycz jak kruk! Krzycz sob\u0105!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz prastarym gard\u0142em!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz cia\u0142em, kt\u00f3re ma w sobie wszystkie cia\u0142a! Krzycz cia\u0142em, kt\u00f3re masz od pocz\u0105tku!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz kobiety! M\u0119\u017cczyzn krzycz! Krzycz dla nich! Krzycz za nich!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Wsp\u00f3lnym stadem krzycz! Krzycz pot\u0119\u017cny wsp\u00f3lny nurt!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz nurt, kt\u00f3remu stawia\u0142a\u015b op\u00f3r! Kt\u00f3remu si\u0119 podda\u0142a\u015b!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz wolno\u015b\u0107! Krzycz nas!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz nasze stare, walcz\u0105ce ze sob\u0105 bieguny! Krzycz walk\u0119, kt\u00f3r\u0105 stoczyli\u015bmy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz walk\u0119, kt\u00f3ra si\u0119 sko\u0144czy\u0142a! Krzycz pocz\u0105tek szcz\u0119\u015bliwego <em>Ja! <\/em>Krzycz <em>Ty<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz <em>Brzegi<\/em>! Krzycz <em>Woda! <\/em>Krzycz <em>Ucho!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\"><em>Prastare Ucho &#8211; <\/em>dotarli\u015bmy do <em>\u0179r\u00f3d\u0142a! <\/em>Dotarli\u015bmy do Miejsca, kt\u00f3re m\u00f3wi do nas <em>My<\/em>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz <em>My! <\/em>Krzycz <em>Szept! <\/em>Krzycz <em>Cia\u0142o!<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Krzycz <em>Krzyk!<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zdjecie-przystanek-na-bagnach-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-731\" style=\"width:483px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zdjecie-przystanek-na-bagnach-810x1024.jpg 810w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zdjecie-przystanek-na-bagnach-237x300.jpg 237w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zdjecie-przystanek-na-bagnach-768x971.jpg 768w, https:\/\/www.ritajankowska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/zdjecie-przystanek-na-bagnach.jpg 921w\" sizes=\"auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ksi\u0105\u017cka dost\u0119pna:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.papierwdole.com.pl\/publikacje\/dryfujace-slonca\">https:\/\/www.papierwdole.com.pl\/publikacje\/dryfujace-slonca<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dryfuj\u0105ce s\u0142o\u0144ca Debiutancka proza poetycka o transformacji traumy poprzez artystyczn\u0105 drog\u0119. Ksi\u0105\u017cka o b\u00f3lu i odrodzeniu. Tajne Komplety, Gda\u0144sk, premierowe spotkanie autorskie, 13\/01\/2023 Rozmowa z Iwon\u0105 Borawsk\u0105 w Radio Gda\u0144sk, 12\/01\/2023 wyj\u0105tki z recenzji (&#8230;) Rita Jankowska daje czytelnikowi niezwyk\u0142\u0105 proz\u0119, kt\u00f3ra dzieje si\u0119 zar\u00f3wno w opowie\u015bci jak i w j\u0119zyku, bo j\u0119zyk tej narracji [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1338,"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/1338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ritajankowska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}